RSS | FAQ | Sitemap | Deutsch

South African Embassy, Berlin
Tiergartenstr. 18, 10785 Berlin
Tel.: +49-30-22073-0
Fax: +49-30-22073-190

South Africa in Germany, Press, Press Review

05. March 2012

Südafrika trifft Mozart: Die Zauberflöte im Berliner Admiralspalast ab 27. April 2012

Entertainment & Eric Abraham präsentieren die Isango Ensemble Produktion:
Mozarts’ DIE ZAUBERFLÖTE – Impempe Yomlingo

Mozart’s Original in südafrikanischem Gewand!
BERLIN PREMIERE am 27. April 2012

Eines der größten Meisterwerke des klassischen Musiktheaters in südafrikanischem Gewand. Wolfgang Amadeus Mozarts „Die Zauberflöte“, kommt für nur zwei Wochen in einer atemberaubenden und mitreißenden Inszenierung nach Berlin.
Von Kapstadt ins Londoner West End, nach Tokio, Singapur und Paris - weltweit wurde die berühmte Mozartoper mit dem südafrikanischen Isango Ensemble gefeiert. Sie ist Abenteuer, Märchen, Komödie und Drama zugleich.
Die weltbekannten Mozartmelodien, wie Papagenos‘ Arie „Der Vogelfänger bin ich ja“ interpretiert das Isango Ensemble faszinierend neu. Mit starken südafrikanischen Operntalenten begeben sich sowohl der junge Prinz Tamino als auch sein Gefährte, der Vogelfänger Papageno, auf eine lange Reise und bestehen allerlei Prüfungen, so dass am Ende Tamino seine Pamina und Papageno seine Papagena bekommt.

Regie führte Mark Dornford-May, Film- und Theaterregisseur und künstlerischer Leiter des Isango Ensembles.
Für die Adaption der Bühnenversion „U-Carmen eKhayelitsha“ wurde ihm 2005 der Goldene Bär verliehen.
Statt eines traditionellen Orchesters, erklingen in der Version von Mark Dornford-May Marimbas, Trommeln, afrikanische Rhythmen sowie traditioneller Gesang und versprühen das südafrikanische Lebensgefühl mit viel Witz, Charme und Vitalität auf höchstem Opernniveau.
Mozart’s „Die Zauberflöte – Impempe Yomlingo“ wurde mit dem Publikumspreis und dem Lawrence Olivier Award als bestes Musical Revival 2008 im Londoner West End sowie in Frankreich mit dem Globe de Cristal 2010
ausgezeichnet.

Ab 26. April ist die Adaption der „Zauberflöte“ von Mark Dornford-May im Admiralspalast zu sehen.
Admiralspalast
Betriebs GmbH
Friedrichstraße 101
10117 Berlin
Fon: +49 30 3253 3130
Fax: +49 30 3253 3139
www.admiralspalast.de
mail@admiralspalast.de

Das Leading Team
Produzent: Eric Abraham
Adaption & Regie: Marc Dornford-May
Musikalische Leitung: Pauline Malefane & Mandisi Dyantyis
Liedtexte & Musik: Mandisi Dyantyis, Mbali Kgosidintsi, Pauline Malefane, Nolufefe Mtshabe
Choreographie: Lungelo Ngamlana
Licht Design: Jono Kenyon


Archive

    Select a category:

  • Embassy
  • Vacancies
  • Consular
  • FIFA World Cup 2010
  • FIFA WM 2010 Fan Infos
  • Economy
  • Politics
  • NEPAD
  • African Union
  • SADC
  • Bilateral Relations
  • Tourism
  • Did You Know?
  • Highlights
  • South Africa
  • South Africa in Germany
  • Press Review
  • Press
  • Topnews
  • Themba
  • Newsletter
  • Boyzie
  • Rampolokeng
  • UN Security Council
  • 20 Years of Democracy in South Africa
 
© Copyright by SA Embassy 2019 | Imprint | Contact | Deutsch